diff --git a/extra/pango/checksums b/extra/pango/checksums
index c329f437..fbdf20f1 100644
--- a/extra/pango/checksums
+++ b/extra/pango/checksums
@@ -1,2 +1,2 @@
-2b6ab4a4418bc3be0e8384fb781a70253c5f6e81a83008fe58a8312b738600f1
+66951bfaf1d8920f3168f3d405a1a6f0979c1dfe23210b9089c55791f7e9ddf3
 aed72762abddda21ad26e109d17e2874b3c106e2d06d41c54fd31053efe07d9d
diff --git a/extra/pango/version b/extra/pango/version
index 6fb4838b..9e7cef25 100644
--- a/extra/pango/version
+++ b/extra/pango/version
@@ -1 +1 @@
-1.50.8 1
+1.50.9 1