diff --git a/css/theme-martian.css b/css/theme-martian.css
index 589690b..1c074b0 100644
--- a/css/theme-martian.css
+++ b/css/theme-martian.css
@@ -334,7 +334,7 @@ a.ui.basic.green.label:hover {
   overflow-y: hidden;
 }
 
-.ui.secondary.menu {
+.repository .ui.secondary.menu {
   overflow-x: auto;
   overflow-y: hidden;
 }