diff --git a/homepage/js/quotes.js b/homepage/js/quotes.js
index 494b6d6..ecea930 100644
--- a/homepage/js/quotes.js
+++ b/homepage/js/quotes.js
@@ -28,8 +28,8 @@ window.quotes_initialize = function(){
 /* Will not give you the same quote twice in a row! */
 window.quote_new = function(){
 	window.quote_old = window.quote; /* The quote currently in use. */
-	quoteIndex = Math.floor(Math.random() * window.quotes.length);
-	window.quote = window.quotes.splice(quoteIndex, 1)[0];
+	quote_index = Math.floor(Math.random() * window.quotes.length);
+	window.quote = window.quotes.splice(quote_index, 1)[0];
 	if(window.quote_old)
 		window.quotes.push(window.quote_old);
 
@@ -41,6 +41,6 @@ window.quote_new = function(){
 
 	if(quote_author = document.getElementById(
 			window.QUOTES_QUOTE_AUTHOR_ID))
-		quoteAuthorText.textContent = window.QUOTES_QUOTE_AUTHOR_PREFIX
+		quote_author.textContent = window.QUOTES_QUOTE_AUTHOR_PREFIX
 			+ window.quote[1];
 };